INFORMAZIONI GENERALI SULLA NORVEGIA
Nome completo del paese
Regno di Norvegia
Superficie
324.220 kmq
Popolazione
4.574.560 abitanti (tasso di crescita demografica 0,41%)
Capitale
Oslo (791.500 abitanti)
Composizione etnica
97% nordici, alpini e baltici, con una minoranza di lapponi
Lingua parlata
bokmål, nynorsk e lappone
Religione
86% evangelica luterana, 3% altri riti protestanti, cattolica, 1% altre religioni
Ordinamento dello stato
monarchia costituzionale
Clima
D'estate il clima è in genere piuttosto mite considerata la latitudine, in particolare nel Sud del Paese e nella parte interna, ma variabile. L'abbigliamento dovrebbe essere pertanto abbastanza leggero e sportivo.Lungo la costa è più facile trovare pioggia o vento ed è quindi consigliabile un maglione di lana, una giacca a vento leggera o un impermeabile e scarpe adatte. Nel Nord il tempo è più variabile e conviene portare anche vestiti autunnali. Tenete presente che nella tabella vengono riportate temperature medie: le massime in luglio/agosto possono superare i 25 gradi.

Documento d’ingresso
Per l'ingresso in Norvegia di cittadini italiani è sufficiente la carta d'identità valida per l'espatrio. Qualora vi recaste in Norvegia per motivi diversi da soggiorno turistico superiore a 3 mesi, contattate le autorità norvegesi in Italia (la Reale Ambasciata di Norvegia a Roma o i vari Consolati). In seguito all'adesione della Norvegia al trattato di Schengen l'ingresso nel Paese dei ragazzi sotto i 15 anni è facilitato. E' sufficiente essere muniti del Certificato per l'espatrio. I nominativi dei genitori dovranno apparire sul certificato o essere attestati da altri documenti. I ragazzi dovranno viaggiare accompagnati da almeno uno dei due genitori. Il passaporto non è necessario.

 

Fuso orario
Non c’è differenza di orario tra Italia e Norvegia. L’ora legale entra in vigore anche in Norvegia dalle 2,00 del 27 marzo alle 3,00 del 30 ottobre.

Giorni Festivi nel 2005

1 gennaio	Capodanno
20 marzo	Domenica delle Palme
24 marzo	Giovedì Santo
25 marzo	Venerdì Santo
27 marzo	Pasqua
28 marzo	Lunedì dell’Angelo
1 maggio	Festa dei Lavoratori
5 maggio	Ascensione
15 maggio	Pentecoste
16 maggio	Pentecoste/S. Medardo
17 maggio	Festa Nazionale
25 dicembre	Natale
26 dicembre	Santo Stefano

Le vacanze scolastiche in Norvegia vanno da metà giugno a metà agosto circa, mentre le ferie sono concentrate soprattutto a luglio.

Importazioni di animali
I cani e gatti provenienti da Paesi dell’Unione Europea (tranne la Svezia) possono essere introdotti in Norvegia su presentazione del Passaporto Veterinario Europeo (come dalla decisione 803/2003 della Commissione). Questo Passaporto sostituisce il Certificato Veterinario che è stato in uso fino al 30.09.2004.

1. L’identificazione dell'animale:
L’animale deve essere identificabile da un microchip o da un tatuaggio leggibile. Se sono utilizzati sistemi di identificazione non compatibili con ISO 11784 oppure Annex A fino a ISO Standard 11785, il proprietario stesso dovrà provvedere a portare con se il lettore compatibile per l'identificazione del proprio animale. L’animale deve essere identificato prima della vaccinazione antirabbia.
2. La rabbia e il controllo degli anticorpi:
Per quanto riguarda la rabbia, l'animale deve essere vaccinato con un vaccino autorizzato e inattivo entro i 365 giorni precedenti l'importazione in Norvegia.

 

Per quanto riguarda il controllo degli anticorpi, un prelievo di sangue deve essere effettuato da un veterinario autorizzato non prima che siano passati 120 giorni dall'ultima vaccinazione antirabbica (e non oltre 365 giorni). Il campione deve essere inviato e approvato dal laboratorio autorizzato in Italia (vedere sotto), e presentare un titolo di minimo 0,5 IE/ml. Eccezione: i cani che hanno già presentato in precedenza un titolo sufficiente di anticorpi non devono ripetere l'analisi, se sono stati sempre rivaccinati a intervalli non superiori di 365 giorni.
3. Echinococcus multilocularis:
I cani e i gatti devono essere stati sottoposti a un trattamento contro l'Echinococcus multilocularis (verme dei cestodi) non più di 10 giorni prima dell’ingresso in Norvegia giorni (l'ingresso in Norvegia deve quindi avvenire entro 10 giorni dalla segnalazione nel Passaporto). Entro i primi 7 giorni dall'ingresso in Norvegia, l'animale deve nuovamente essere sottoposto al trattamento da parte di un veterinario autorizzato che, a sua volta, deve riportare il trattamento nel Passaporto.
4. Controllo al confine:
L'importazione in Norvegia deve avvenire attraverso una dogana/posto di confine con personale. All'arrivo l’animale e il Passaporto Veterinario Europeo devono essere presentati all'Ufficio Doganale. Se venissero riscontrate delle irregolarità, le autorità doganali potranno rifiutare l'ingresso nel Paese.
Laboratori autorizzati in Italia per il controllo degli anticorpi:
Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie
Via Romea 14/A, 35020 Legnaro (PD)

Restrizioni su fumo e alcool
Fumo: E’ vietato fumare a bordo dei voli nazionali e su tutti i mezzi di trasporto pubblici (sui treni ci sono scomparti per fumatori), negli edifici o uffici aperti al pubblico e sul posto di lavoro. E’ vietato fumare anche nelle aree comuni di alberghi, bar, ristoranti e nei centri commerciali; inoltre almeno un terzo dei tavoli nei locali, e metà delle camere negli alberghi sono riservati a non fumatori. Dal 1 giugno 2004 è vietato fumare nei ristoranti, caffetterie ecc in Norvegia.
Alcool: Il consumo di birra e alcolici è vietato ai minori di 18 anni, 20 anni per i superalcolici. Non è possibile acquistare vino e alcolici nei negozi e supermercati, ma soltanto in appositi negozi statali ("Vinmonopolet") che si trovano nelle maggiori città. La birra invece si trova anche nei supermercati. Gli alcolici, come anche il tabacco, sono molto cari in Norvegia.

 

Tax-free shopping
Ora che i confini della Comunità Europea si sono allargati, la Norvegia è l’unico Paese scandinavo nel quale i visitatori provenienti dall’Italia possono fare acquisti in uno degli oltre 3.000 negozi che espongono l’insegna “Tax-free for tourists” e chiedere il rimborso dell’IVA, risparmiando così dall’11 al 18,5% del valore dell’acquisto. All’acquisto di prodotti per un importo maggiore di € 36,50/NOK 310,- (in un'unica spesa) dovrete richiedere un tagliando "Tax Refund Cheque" e mostrare un documento d’identità per comprovare che risiedete all’estero. Il negoziante sigillerà la merce: non rompete il sigillo prima di aver ricevuto il rimborso dell’IVA. Scrivete sul tagliando il vostro nome, indirizzo e numero del documento d’identità prima di
di richiedere il rimborso presso uno dei circa 90 sportelli "Global Refund Norge" all’uscita dal Paese: li troverete negli aeroporti, su navi e alcuni traghetti in partenza dalla Norvegia, presso i principali valichi di confine (non rivolgetevi ai funzionari doganali ma all’apposito sportello).

Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Global Refund Norge AS
P.O. Box 48 NO-1332 ØSTERÅS

Internet: www.globalrefund.com

 

Telefoni
Il prefisso internazionale per telefonare dalla Norvegia in Italia è 0039, seguito dal prefisso locale. Per chiamare dall’Italia verso la Norvegia comporre lo 0047 seguito dal numero dell’abbonato (a 8 cifre, senza prefisso locale).
Potete telefonare all’estero da qualsiasi telefono pubblico e dagli uffici postali. In alcune cabine si possono utilizzare monete (da 1, 5, 10 o 20 corone; minimo 2 corone).
Nelle cabine verdi è possibile utilizzare tessere telefoniche, da € 5,33 a 25,33/NOK 40 a 190 (prezzi del 2003) acquistabili  nei chioschi Narvesen, o negli uffici postali.
In circa 3.000 telefoni a tessera sono accettate anche le principali carte di credito (Visa, American Express, Diners e Eurocard/Mastercard).
Per informazioni sugli abbonati di Norvegia, Svezia e Danimarca digitare il 1881; sugli abbonati di altri Paesi il 1882; per chiamate tramite operatore il 115. In Norvegia sono utilizzabili i cellulari che operano con i seguenti standard: GSM 900, GSM 1800 e NMT 54. I numeri telefonici che iniziano con 800 riportati in questa guida sono numeri verdi (telefonata gratuita).

Ambasciata e Consolati
Per informazioni su permessi di soggiorno e di lavoro in Norvegia rivolgersi all’Ambasciata di Norvegia o ai vari Consolati di Norvegia in Italia:
Reale Ambasciata di Norvegia
Via delle Terme Deciane 7,
00153 ROMA

Internet: www.amb-norvegia.it

 

Ambasciata d’Italia in Norvegia:
Italienske Ambassade
Inkognitogaten 7, NO-0244 OSLO

 

I consolati italiani in Norvegia si trovano a Bergen, Stavanger, Svolvær (agenzia consolare), Trondheim, Tromsø e Ålesund (agenzia consolare).

Assistenza Sanitaria
Il modulo E111, rilasciato in Italia dalla propria azienda ASL d’iscrizione (Aziende Sanitarie Locali), dà diritto in caso di necessità all’assistenza medica da parte del Servizio Sanitario Nazionale Norvegese.  
Visite mediche: ai medici affiliati al sistema sanitario nazionale va pagato solo un ticket; i medici privati richiedono invece il pagamento - parte delle spese sostenute vengono poi rimborsate dall’ufficio della mutua locale.
Normalmente le medicine vanno pagate, tranne quelle prescritte da un medico con una cosiddetta "ricetta blu", per cui va versato solo un ticket.
Le cure ospedaliere sono gratuite, come anche il trasporto in ambulanza per i casi d’urgenza.
Non vengono coperte le prestazioni eventualmente fornite da istituti privati e le spese di rimpatrio. Nel vostro pacchetto di viaggio è inclusa una polizza assicurativa che tutela il cliente in caso di necessità di utilizzo di strutture private o di rientri immediati.

Banche e Valuta
La corona norvegese (abbreviata NOK) è suddivisa in centesimi (øre).
Il cambio indicativo nella primavera 2005
1 € = circa 8,13 NOK

Le valute estere e quella norvegese in contanti possono essere importate fino a un massimo di € 2.941/NOK 25.000 senza dichiarazione; un importo maggiore (fino a € 14.705/NOK 125.000) deve essere dichiarato alla dogana

Gli euro vengono cambiati in ogni banca in Norvegia ma solitamente si ottiene un cambio migliore in Italia. Orario di apertura delle banche: lun.-ven. 09.00-15.00 (15.30 d’inverno), gio. 09.00-17.00; chiuse il sabato.
Negli aeroporti internazionali e alle frontiere vi sono uffici di cambio con orari prolungati. Il cambio di valuta può essere effettuato anche presso gli sportelli delle Poste norvegesi (Postkontor), aperti anche il sabato mattina

Traveller Cheque, oltre che in banca sono accettati nella maggior parte degli alberghi. Le principali carte di credito, quali Master Card, Visa, American Express, Diners Club, Eurocard, sono comunemente accettate presso alberghi, molti ristoranti e negozi ma spesso non è possibile effettuare operazioni nei supermercati e farmacie.
Con le carte di credito è possibile prelevare del contante dagli sportelli automatici

 

 

Chiese
Sul territorio norvegese si contano circa 1.700 chiese e cappelle, la maggior parte delle quali di confessione luterana. (i servizi religiosi sono però aperti a tutti!).Nelle principali città non mancano tuttavia luoghi di culto appartenti ad altre religioni, in primo luogo quella cattolica.Di solito le chiese sono aperte solo durante le celebrazioni o negli orari di visita (in estate generalmente lun.-ven. dalle 10.00/11.00 alle 14.00/16.00); in alcune la visita è a pagamento. 263 chiese sono aperte per i visitatori durante l'estate e viene offerta ai turisti una visita guidata.

Cosa Comprare in Norvegia
Maglioni lavorati: esistono molti modelli e abbinamenti di colore originari delle differenti regioni della Norvegia. Le località di Setesdal, Selbu e Fana vantano una lunga tradizione in questo campo.
Piccolo artigianato: sculture in legno, figure come i "fjording" (i cavallini dei fiordi norvegesi), ciotole, brocche e numerosi altri oggetti intagliati o decorati con la pittura di rose. Colorati lavori al telaio o di cucito, tappeti di pelle di renna, pantofole di feltro, guanti e berretti in lana. Oggetti in cristallo e porcellana. Il tipico affetta-formaggio norvegese in acciaio o peltro. Bambole nel costume folcloristico delle varie regioni, il "bunad".
Troll e navi vichinghe: i folletti nordici sono profondamente radicati nella mitologia norvegese, nelle fiabe popolari e nella tradizione letteraria. Sono rappresentati in tutte le forme e dimensioni in legno, lattice, pietra, o peltro. Per saperne di più: www.troll.it Navi o figure dell'epoca vichinga, periodo così importante nella storia norvegese, sono realizzate in peltro, argento o legno.
Gioielli: gioielli moderni o riproduzioni di autentici ciondoli e ornamenti vichinghi, spille in filigrana, coltelleria in argento.
Salmone: affumicato o marinato, in pratiche confezioni sottovuoto. Inoltre abbigliamento e attrezzature per lo sport e il tempo libero, pelli e pellicce, orologi.

 

Distanze Chilometriche in Norvegia

	Bergen	Bodø	Lillehammer	Capo Nord	Oslo	Tromsø	Trondheim
Bergen	0	1380	439	2283	478	1844	657
Bodø	1380	0	1065	1025	1217	562	723
Lillehammer	439	1065	0	1968	167	1562	342
Capo Nord	2283	1025	1968	0	2120	609	1626
Oslo	478	1217	167	2120	0	1733	494
Tromsø	1844	562	1562	609	1733	0	1205
Trondheim	657	723	342	1626	494	1205	0

 

 

Elettricità
Come in Italia: 220 volt.Attenzione: le prese in Norvegia sono esclusivamente predisposte a spine bipolari (non hanno la messa a terra).

Farmacie
In norvegese si chiamano ‘Apotek’’. Alcune sono di turno la notte o nei giorni festivi.

Generi alimentari
Qui di seguito forniamo a titolo indicativo i prezzi in Euro/Nok di alcuni gneri alimentari rilevati nel mese di dicembre 2004:

	Euro/NOK
Pane integrale	1,76/15,00
Latte parzialmente scremato (litro)	1,65/14,00
Burro 500 g	2,00/17,00
Formaggio Jarlsberg 1 kg	8,94/76,00
Salame 100 g	2,12/18
Caffè 250 g	1,65/14
12 uova	2,94/25
Succo d'arancia (litro)	1,65/14
Coca cola 0,5 l	1,00/8,50
Salmone fresco 1 kg	10,59/90
Salmone affumicato 1 kg	21,06/179
Paté 400 g	3,53/30
Carne di manzo 1 kg	21,76/185
20 sigarette	7,41/63
Birra 0,33 l	1,76/15

Come ovunque, i prezzi di frutta e verdura variano a seconda della stagione.
Mance
Nel conto è solitamente già incluso il servizio. Si può lasciare una piccola mancia se si è particolarmente soddisfatti.

Norme Doganali
La Norvegia non fa parte dell’Unione Europea perciò è possibile acquistare le merci duty free sia in entrata nel Paese che al rientro in Italia. Si possono importare le seguenti merci in duty-free:

• Minimo 18 anni d’età:
  2 litri di vino (fino a 22°)
  2 litri di birra (fino a 7°)
  
• Minimo 20 anni d’età:
  1 litro di superalcolici (fino a 60°)
  1 litro di vino (fino a 22°)
  2 litri di birra (fino a 7°) oppure 2 litri di vino (fino a 22°)
  2 litri di birra (fino a 7°)
  
  - Viaggiatori con più di 18 anni: 200 sigarette, oppure 250 g di tabacco e 200 foglie di cartine per sigarette.
  
  - Tutti i viaggiatori: 1 kg di zucchero e cioccolato.
  
  NB: E’ assolutamente vietato importare alcolici che superino i 60º.
  Ulteriori quantità sono soggette alle tasse doganali d’importazione qui di seguito indicate e per un massimo di 27 litri di birra o vino, 4 litri di superalcolici e 400 sigarette per ogni adulto.
  Tasse in €/NOK per litro per bottiglia (75cl):
  Birra (2,5° - 4,75°) € 2,35/NOK20 / € 0,82/NOK 7 (0,33l)
  Vino da tavola (4,76°-14,99°): € 5,5 /NOK 47/ € 4,12/NOK 35
  Vini passiti (15º-22º): € 10,59/NOK 90 / € 7,65/NOK 65
  Alcolici (22,1°-60º): € 30,59/NOK 260 / € 21,18/NOK 180
  
  Per maggiori informazioni consultate il sito internet: www.toll.no (English info).
  (Fonte: Dogane norvegesi agosto 2004).
  
  E’ consentito importare in Norvegia fino ad un massimo di 10 kg (in totale) di derrate alimentari (carne e salumi, uova, latticini, pesce, verdura, frutta e cibo in scatola) a patto che rechino il marchio ovale riconosciuto dalle leggi dell’Unione Europea.
  Fanno eccezione carne e salumi il cui limite massimo è di 3 kg. Non si possono importare patate.
  Esiste una regolamentazione specifica per piante, fiori e sementi. Per maggiori informazioni consultare il sito Internet: ww.toll.no (English info). Per le armi occorre il porto d’armi italiano e una dichiarazione da compilarsi in dogana entrando nel Paese.
  Per ottenere permessi speciali d’importazione, rivolgersi alle autorità norvegesi in Italia (l’Ambasciata di Norvegia a Roma e i Consolati).
  Si può importare tutto l’equipaggiamento che serve per il viaggio in Norvegia, ivi compresi macchina fotografica, videocamera, telefono cellulare, attrezzature per il campeggio, radio, sci ed accessori, ecc.
  Conviene fare una dichiarazione doganale in frontiera se non si ha la certezza che un oggetto possa essere introdotto, per evitare problemi all’uscita dal Paese.

Orari di Apertura
I negozi hanno in genere i seguenti orari:
lun.-ven. 10.00-17.00
gio. 10.00-19.00
sab. 10.00-15.00
Molti supermercati o centri commerciali sono aperti fino alle 20.00 (talvolta 21.00) e fino alle 18.00 il sabato. Alcuni chioschi/edicole restano aperti fino alle 22.00/23.00, e nei week-end. Spesso ci sono negozietti o chioschi presso le stazioni di benzina, aperti fino alle 23.00 o a orario continuato.

Prezzi
Prezzi in caffetteria:
Le caffetterie, con self-service, sono molto diffuse in Norvegia.

 

Qualche esempio di prezzi:

Prezzi a partire da:

Caffé	€ 1,80/NOK 15
Bevande	€ 2,90/NOK 25
Panino	€ 2,90/NOK 25
Piatto caldo	€ 8,80/NOK 75

                       

Prezzi al ristorante:
La maggior parte dei ristoranti e ristoranti degli alberghi offrono la formula a buffet a prezzi modici (a partire da € 11,75/NOK 100).

 

Qualche esempio di prezzi:

Prezzi a partire da:

Antipasto	€ 9,40 /NOK 80
Piatto principale	€ 17,60/NOK 150
Dolce	€ 8,20/NOK 70
Bicchiere di vino	€ 5,90/NOK 50
Birra media	€5,90/NOK 50
Caffè	€ 2,90/NOK 25

 

Per ricevere informazioni sui ristoranti che propongono il "Menu Artico" consultare il sito internet: www.arktiskmeny.com

Chioschi:
In tutta la Norvegia, nelle città e nei villaggi, presso i punti d'imbarco dei traghetti o presso i campeggi, troverete dei chioschi, sovente aperti fino a tardi, che vendono giornali, sigarette, frutta, hotdog, pizze, cioccolato, caramelle.

Pronto Intervento
Numeri di emergenza in Norvegia:110 Vigili del fuoco /112 Polizia/113 Ambulanza, pronto soccorso.

Taxi
La gran parte dei taxi norvegesi accetta il pagamento con carte di credito Visa, American Express, Diners e Eurocard.

 

 

Temperature Medie Diurne in C° (alle ore 13.00)

Mese  Oslo Stavanger Bergen Trondheim Bodø Tromsø  Spitsbergen  Gennaio -2,32 2,9 2,7 -1,6 -1,3 -3,8 -14,0 Febbraio -1,3 3,4 3,0 -0,7 -0,9 -3,1 -14,7 Marzo 2,4 5,1 4,9 2,1 -1,0 -1,0 -12,8 Aprile 7,3 8,2 8,0 5,1 3,8 1,7 -9,7 Maggio 14,0 12,8 12,9 10,5 8,5 6,1 -2,7 Giugno 17,6 15,0 15,1 13,2 11,8 11,0 3,2 Luglio 19,9 16,8 16,6 15,3 14,1 13,7 6,9 Agosto 18,7 17,1 16,3 14,9 13,8 12,5 5,7 Settembre 13,7 14,0 13,3 11,3 10,7 8,4 1,4 Ottobre 8,1 10,4 9,8 6,7 6,0 3,3 -5,3 Novembre 2,3 6,3 5,8 1,8 1,7 -1,0 -9,4 Dicembre -1,4 3,8 3,3 -1,1 -0,5 -3,0 -12,6

 

Uffici Postali
Gli uffici postali sono solitamente aperti dal lunedì al venerdì dalle 09.00 alle 16.00; il sabato dalle 10.00 alle 13.00.
In certe zone con pochi abitanti e prive di uffici postali, i prodotti postali possono essere acquistati in alcuni negozi.
Tariffe postali (2004): cartoline/lettere fino a 20 gr all’interno dell’UE è di € 1,12/NOK 9,50.

Aurora Boreale
L'aurora boreale è data dalla luce emessa nell'atmosfera superiore e si manifesta più di frequente nelle zone intorno ai poli magnetici della Terra (alla calotta australe si verifica l'aurora australe). In Norvegia è possibile osservare tale fenomeno in particolare durante le limpide notti invernali. I raggi dell'aurora boreale si producono in senso parallelo alle linee magnetiche e perciò sono quasi verticali, assumendo forme di archi, raggi, drappeggi e corone dal colore generalmente verde giallastro, con tonalità violacee e rosse. Il fenomeno dell'aurora boreale dura da pochi minuti ad alcune ore ed è collegato alle tempeste magnetiche e all'attività solare.L'aurora boreale viene prodotta da particelle cariche di elettricità, negativa e positiva, provenienti dal sole (il vento solare), che penetrano l'atmosfera terrestre e si scontrano con particelle di gas neutre, ionizzando il gas e portando energia. In tale stato il gas è instabile e viene trasmesso come luce. L'aurora boreale si manifesta, in genere, a 100-300 km. dalla superficie terrestre.

 

Capo Nord
Il punto più settentrionale d’Europa costituisce un’attrazione fra le più visitate. L’accesso al plateau di Capo Nord è a pagamento e include l’ingresso al Centro di Capo Nord (cappella, ristorante, bar, negozio di souvenir, ufficio postale, esposizioni storiche, filmato in multivisione).

Apertura: ca. dal 1/4 al 5/10.
Prezzo d’ingresso (2004):
€ 22,35/NOK 190 a persona, € 6,50/NOK 55 per bambini sotto i 15 anni, € 44,70/NOK 380 per famiglie (2 adulti e 2 bambini), € 12,78/NOK 105 per studenti e € 10,96/NOK 90 per i passeggeri del Battello Postale e delle crociere.
Da quando è stato aperto il tunnel sotto lo stretto di Magerøy nel 1999, si può accedere a Capo Nord solo via terra. Il tunnel è aperto tutto l’anno 24 ore su 24.
Prezzi per solo andata (2004):
Veicoli fino a 6 m: € 16,50/NOK 140
Ciclomotori/Moto: € 8,00/NOK 68
Adulti: € 5,40/NOK 46
Bambini: € 2,70/NOK 23
Il Sole di Mezzanotte
“La terra del sole di mezzanotte” - così viene comunemente denominata la regione di Finnmark che si estende nella parte più settentrionale della Norvegia. Il fenomeno del sole di mezzanotte, per cui il sole si mantiene sopra l’orizzonte per tutta la notte, si può osservare a nord del Circolo Polare Artico (66° 23’ di latitudine) durante il periodo estivo, come dalla tabella qui riportata.
Il contrario accade d’inverno, in cui la notte polare domina con la sua oscurità per buona parte della stagione.
Il sole di mezzanotte è visibile a Capo Nord (che a 71° 2’ di latitudine è il punto più settentrionale d’Europa) dall’12 maggio al 29 luglio, mentre la notte polare dura dal 18 novembre al 24 gennaio.
Nelle zone a sud del Circolo Polare Artico si osserva un notevole divario nella durata del giorno e della notte durante il solstizio estivo (per esempio a 65° di latitudine nord il giorno più lungo dura 21 ore e 56 minuti) e quello invernale (3 ore e 20 minuti). Questo lungo "giorno" estivo, con la sua luce singolare, conferisce alla natura norvegese un aspetto incantato.

	Latitudine	Dal	Al
Longyearbyen	78º 1’	19/4	23/08
Capo Nord	71º 2 ’	12/05	29/07
Hammerfest	70º 7’	14/05	28/07
Tromsø	69º 7’	20/05	21/07
Svolvær/Lofoten	68º 2’	27/05	17/07
Bodø	67º 3’	02/06	10/07

 

 

 

Vocabolario

Italiano Norvegese Sì Ja No Nei Grazie Takk Prego Vær så god Scusi Unnskyld Ciao Hei Buon giorno God dag Buona sera God kveld Uno/due/tre/quattro En/to/tre/fire Cinque/sei/sette Fem/seks/syv Otto/nove/dieci Åtte/ni/ti Cento Hundre Duecento To hundre Mille Tusen Non capisco Jeg forstår ikke Che ora è? Hva er klokka? Dov’è la toilette? Hvor er toalettet? Per signori Herrer Per signore Damer A destra Til høyre A sinistra Til venstre Diritto Rett frem Centro Sentrum Chiesa Kirke Museo Museum Negozio alimentari Butikk/matvarebutikk Quanto costa? Hvor mye kostet det? Aperto Åpen Chiuso Stengt Farmacia Apotek Medico Lege Ospedale Sykehus Banca Bank Ufficio postale Postkontor Stazione ferroviaria Jernebanestasjon Binario/treno/vagone Spor/tog/vogn Solo andata Bare en vei Andata e ritorno Tur retur Fumatori Royker Non fumatori Ikke røyker Stazione dei pullmann Bussstasjon Fermata Holdeplass Aeroporto Flyplassen Porto Havn Nave/traghetto Båt/ferge Carta d'identità Identitetskort Patente Førekort Benzina Bensin Senza piombo Blyfri