Bomberg daniel

Bomberg, daniel (ante 1483-1553). Daniel bomberg, il cui nome fiammingo era daniel von bombergen, nacque a antwerp in una famiglia di mercanti con interessi nella stampa. Bomberg fu il più importante e influente stampatore cattolico di libri ebraici a venezia tra il 1516 e il 1549. Con la data 15 tebet 5277 (corrispondente al 30 novembre 1516), il bomberg licenziò il primo libro stampato in ebraico a venezia. È il pentateuco seguito dalle ḥameš megillot (cantico dei cantici, ruth, lamentazioni, ecclesiaste, ester) con il commento di rashī e completato dalle haftarot (parti dei libri profetici che si leggono in determinati giorni festivi) con il commento di kimhī. Nel colophon si legge: stampato per mano del minimo dei tipografi daniel bomberg. Tra le sue pubblicazioni più importanti va ricordata la stampa del talmud babilonese che ebbe inizio nel 1519 con il bablī passahim cui seguirono gli altri elementi del talmud di babilonia, che vide il suo termine il 3 giugno 1523 con il mishnāh takarot. Seguì nello stesso anno la pubblicazione del talmud yerūshalmī (editio princeps, ristampata a berlino nel 1925), anche questo preparato quanto al testo da jacob ben ḥayyim. Tutta l'opera risultò così perfetta da restare il fondamento di tutte le successive edizioni, anche delle più recenti. Per la su aattività di tipografo, il bomberg fu giudicato maestro e artefice del quale non è conosciuto maggiore in israele. Altra fondamentale opera impressa fu la bibbia rabbinica, che dopo una introduzione alla masorah elaborata da jacob ben ḥayyim, contiene un indice del medesimo, una introduzione al pentateuco di ibn ezra e di moses ha-nakdan, un trattato degli accenti e varianti occidentali e orientali di ben asher e ben naftali. Il pentateuco ha il targum (parafrasi del testo in aramaico) e i commenti di rashī e ibn ezra, seguono tutti gli altri libri e i cinque rotoli (ḥameš megillot) con i commenti dei definitori della masorah, rashī, ibn ezra, david kimhī. Intercalati nella stampa vi erano i qerē, ketiv, cioè si legge, si scrive. È la vera editio princeps della bibbia rabbinica, monumento di sapienza e capolavoro di tipografia. È rimasta il modello di tutte le edizioni seguenti, sino a quelle dei nostri tempi. Nel 1546 bomberg decise di liquidare la sua tipografia e tornare a anversa. Le stupende serie di caratteri ebraici furono in parte salvate da cornelio figlio di antonio bomberg, che ne dispose per quattro anni e le cedette poi al plantin. Oggi si possono vedere nel museo plantiniano di anversa. Le altre furono sequestrate, ma vennero in mano a giovanni di gara, servus bombergii a pueritia che si qualificò come erede del bomberg, che le passò poi a cristoforo zanetti. Bibliografia: dbi 1960-, s.V.